TRADUCTOR-TRANSLATE

lunes, 19 de marzo de 2012

ATAJO PARA SALIR DEL POZO DE LA DEPRESIÓN, Administrador






Tal vez tú necesites hoy escuchar esto:

EL ATAJO ES DARSE CUENTA QUE NO HAY ATAJO

NO HAY UNA SOLUCIÓN TIPO VARITA MÁGICA
PARA LOS PROBLEMAS;
DEBES ANDAR EL CAMINO 
QUE DIOS TE ESTÁ TRAZANDO.
LOS CHINOS DICEN QUE 
EL CAMINO MÁS LARGO DEL MUNDO
COMIENZA CON EL PRIMER PASO.
¡AVANZA, PUES, DANDO UN PASO A LA VEZ!

LA DEPRESIÓN ES ORGULLO DISFRAZADO,
PUES TE NIEGAS A ACEPTAR 
LO QUE DIOS TRAE A TU VIDA,
Y PRETENDES SABER ORDENARLA
MEJOR DE LO QUE DIOS LO HACE.

OLVIDA TUS PLANES Y DEJA A DIOS SER DIOS
Y ORGANIZAR EL UNIVERSO.
LAS COSAS NO SON COMO TU QUIERES,
SINO COMO DIOS QUIERE.
CUANTO ANTES ACEPTES LA VOLUNTAD DE DIOS,
ANTES COMENZARÁS A CAMINAR 
Y SENTIRTE MEJOR.

SI QUIERES SUBIR CONSIENTE EN BAJAR
HASTA DONDE ÉL TE PIDA.
HA SIDO FUERTE TU GOLPE EN LA CAÍDA,
PERO EL REBOTE SERÁ PROPORCIONAL.

UN ELEFANTE SE LAVA A TROZOS,
NO SENTÁNDOSE A MIRAR LO ARDUO DE LA TAREA
NI POR DONDE EMPEZAR.

SOLO PUEDES CRECER SI COMES. 
SI NO COMES TE ENFERMAS.
¡ENFÓCATE EN COMER, NO EN CRECER!
PORQUE COMIENDO CRECERÁS 
IRREMEDIABLEMENTE Y ESTARÁS FUERTE.
COMO FUISTE IRRESPONSABLE Y DEJASTE DE COMER (LA PALABRA EN TODOS SUS FORMATOS: BIBLIA, ORACIÓN, PRÉDICAS, LIBROS, BLOGS, CONFERENCIAS, ETC.) LA ANEMIA TE DEBILITÓ.

AHORA ESTÁS LLORIQUEANDO, PATALEANDO
Y CHUPÁNDOTE EL DEDO EN EL FONDO DEL POZO
POR LO MAL QUE TE SIENTES. PARA MÁS "INRI",
LE ECHAS LA CULPA A TODOS Y A TODO, PERO ...
¿PUDIERA SER QUE EL CULPABLE FUERAS 
TÚ Y TUS PECADOS?

DEJA DE PRETENDER QUE LOS DEMÁS
SE METAN A LLORIQUEAR CONTIGO EN EL POZO.
PARA SALIR DE AHÍ MEJOR AGARRA LA MANO
DEL QUE TE LA TIENDE DESDE FUERA.

AHORA EL MÉDICO DEL ALMA TE DICE
QUE TE TOMES LA MEDICINA (EL CONSEJO SABIO)
Y LA RECHAZAS.
¿VES COMO ERES REBELDE Y SIGUES PATALEANDO
SIN QUERER COMER?
¡AY! ¡CUÁNTO LO SIENTO!
PERO ESA ACTITUD TUYA TE QUITA EL DERECHO
A QUEJARTE, LLORAR Y PATALEAR.

NO VUELVAS A MÍ LLORIQUEANDO
HASTA QUE TE HAYAS TOMADO TU MEDICINA,
O TE DARÉ UNAS NALGADAS.

CUANDO COMAS, DE SEGURO, 
NO NECESITARÁS VENIR A MÍ
ARGUMENTANDO Y RACIONALIZANDO, 
PORQUE LA INGESTA DE LA PALABRA DE DIOS 
TE HABRÁ FORTALECIDO.

¿VES? NO NECESITAS ESTAR EN EL POZO ...
¿O QUIZÁS PREFIERES SEGUIR EN ÉL, COMO EXCUSA, PORQUE CRECER DUELE?

TE CONVIENE MÁS MORDER LA BALA, 
O LO QUE ES LO MISMO,
AFIRMAR TU ROSTRO PARA IR A JERUSALÉN (ACEPTAR TU CRUZ NEGÁNDOTE 
A TI MISMO Y A TUS CAPRICHOS).

¡NO TEMAS! EL DOLOR DE LA CIRUGÍA QUE EL SEÑOR ESTÁ PRACTICANDO EN TU CORAZÓN PRONTO PASARÁ.
TU HERIDA CICATRIZARÁ.

ENTRETANTO, LO DICHO ...



JOSÉ


"Es extraordinario que en todos los escritos
de Pablo las oraciones por sus amigos
no contienen peticiones
por cambios en sus circunstancias".

— Tim Keller


Cuando se cumplió el tiempo en que él había de ser recibido arriba, 
afirmó su rostro para ir a Jerusalén.
Lucas 9:51


'Mi ayuda y mi libertador'

Sal 40:1 Al músico principal.
Salmo de David.
Pacientemente esperé en Yahweh,
Se inclinó hacia mí, y escuchó mi clamor.

2 Me extrajo del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso;
Afianzó mis pies sobre una roca, y consolidó mis pasos.

3 Puso luego en mi boca cántico nuevo, un himno de alabanza a nuestro Dios.
Verán esto muchos, y temerán,
Y confiarán en Yahweh.
4 Bienaventurado el hombre que puso en Yahweh su confianza,
Y no mira a los rebeldes, ni a los que se desvían tras la mentira.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Agradecemos cualquier comentario respetuoso y lo agradecemos aún más si no son anónimos. Los comentarios anónimos no serán respondidos.